Prevod od "živim pri" do Srpski

Prevodi:

živim sa

Kako koristiti "živim pri" u rečenicama:

Ponavadi skrbim za gospodinjstvo, toda trenutno živim pri sestri.
obièno se brinem za domaæinstvo, mada trenutno živim sa sestrom.
Dolgo nisem nikogar ljubil kot njo in... še vedno živim pri njej.
Ona je bila jedina koju sam voleo posle dugo, dugo vremena i...
Že štiri Ieta živim pri koIegu in njegovi družini.
Èetri i po godine živim sa prijateljem i njegovom porodicom.
Vrnila sem se, živim pri mami.
Ja sam se vratila da živim kod majke.
Že več kot eno leto živim pri fantu.
Zivim sa momkom skoro godinu dana.
Zdaj organiziram poroke debelim kretenom, ki se bodo ločili čez dve leti, in živim pri starših.
Sada organizujem venèanje nekim debelim kretenima koji æe se razvesti za dve godine. Živim s roditeljima!
Prav je, da jaz živim pri Joeyju.
Tako da je fer da ja ostanem kod Joey-a.
Ni se ravno izšlo, zato zdaj živim pri Cohenovih.
Nije se to bas ostvarilo, tako da otprilike zivim sa Koenima.
Poslušaj, jaz živim pri Yakuzah in jaz izbiram svojo usodo.
Slušaj, ja živim kao Yakuza I ja biram svoju sudbinu.
Ja, pri 32-ih še vedno živim pri mami in delam v videoteki.
Trideset i dve mi je. Živim s majkom, radim u videoteci.
Pa sem že skoraj 30 let star, brez dela in živim pri starših.
Umjesto toga, uskoro æu imati 30, nezaposlen sam, živim s mamom i tatom.
Če že živim pri vam, je to najmanj, kar lahko storim.
Vidite gde sam, koristim vaš dom kao sopstveni motel 6... to je stvarno najmanje što mogu da uradim.
Namesto tega živim pri maminem psihiatru, ležim na rabljeni polulani žimnici.
Trebao bih se spremati za koledž, umjesto toga ja sam u kuæi psihijatra moje mame, i ležim na korištenom duplom krevetu sa mrljama od pišaæe po njemu.
Da si me vrgel ven, da bi bil z manekenko, s katero se boš poročil, jaz pa živim pri mami.
Zato što si me izbacio da bi bio sa manekenkom i venèaæete se, a ja moram da živim kod majke.
Lara mi je dovolila, da živim pri njej dokler ne odplujem.
Lara mi je dozvolila da stanujem kod nje dok ne odplovim.
Včasih sem, a od danes živim pri Susan.
Živjela sam, no sad æu živjeti sa Susan neko vrijeme. Danas sam se uselila.
Starši so rekli, da lahko živim pri sestri in končam šolo v mestu.
Roditelji su rekli da mogu živjeti sa sestrom, i završiti srednju školu u gradu.
V bistvu bom prosila svojo sestro, če lahko nekaj časa živim pri njej.
Zapravo, zvat æu moju sestru i vidjeti da li mogu ostati kod nje neko vrijeme.
Mrtva si, a vseeno lahko živim pri tebi.
Samo zato jer si mrtva to ne mora biti prepreka da se uselim kod tebe.
Rekel mi je, da lahko živim pri njem in da bo našel agenta zame.
Rekao mi je da mogu živjeti s njim i da æe mi naæi agenta.
Saj veš, da živim pri Maryann?
Znaš da živim kod Maryann posljednjih nekoliko tjedana?
Rekli sta, da sta našli službo in da lahko živim pri njiju.
Kažu da æu lako naæi posao, a mogu da budem kod njih dok ga ne naðem.
Če si premislite, živim pri mami.
Ako se predomislite, stanujem kod mame.
Človek, ki jo je kupil je zelo bogat. Prestaja ločitev in je zelo osamljen, zato me je prosil naj še malo živim pri njemu.
Lik koji ju je kupio je jako bogat, koji se rastao, usamljen je, treba prijatelja, pa me pitao da ostanem.
Ni čudno, da je še vedno v hiši ob bazenu, čeprav jaz živim pri Emily? –Ne.
Zar ne misliš da je malo èudno što još uvek živi u kuæi s obzirom da sam ja kod Emili?
Delam pri Suncoast Video v nakupovalnem centru, in še vedno živim pri starših!
Ја радим у Санкоуст видеу у тржном центру и још увек живим са својим родитељима.
Živim pri starših, na praksi garam kot živina.
Živim kod roditelja, ubijam se na ovom stažiranju.
Sedaj živim pri njenih starših, kar je dve sobi manj kot prijetno.
Sad živim sa ženinim, što je dve sobe manje od neprijatnog.
Ves čas sva skupaj, ker živim pri njem.
Ja... u redu, jedini razlog što smo stalno zajedno je što živim kod njega.
Živim pri Isabelle, ki bi tudi rada obudila stare čase.
Mislio sam na Isabelle, kod koje živim "kao u stara vremena", ništa drugo.
Tudi jaz še živim pri mami.
O, Bože. Ja sam natrag živi s moja majka, također.
Ker sem prepričana da živim pri babici ker me ne maraš.
Stvarno? Mislim da živim kod bake jer me ti ne želiš ovde.
Živim pri sestri Rachel in njenem možu.
Živim kod sestre Rašel i njenog supruga. -Koliko dugo?
Dobil sem občutek, da ti ne paše, da živim pri tvoji mami.
Imam utisak da ti se ne sviða to što odsedam kod tvoje mame.
In potem sem se odrekel denarju in zdaj sem sam in živim pri prijateljih in nekdo drug mora začeti govoriti.
Onda sam se odrekao svog novca i sada sam usamljen i živim sa svojim prijateljima, pa bi sada neko drugi verovatno trebalo da prièa.
0.46033096313477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?